Voornaam vader - اسم الأول

Achternaam vader - اسم العائلة

Telefoonnummer vader - رقم الهاتف

E-mailadres vader - البريد الالكتروني

Straat + huisnummer - عنوان الشارع ورقم الهاتف

Postcode - الرمز البريدي

Stad - المدينة

Voornaam moeder - اسم الأول

Achternaam moeder - اسم العائلة

Telefoonnummer moeder - رقم الهاتف

E-mailadres moeder - البريد الالكتروني

Straat + huisnummer - عنوان الشارع ورقم الهاتف

Postcode - الرمز البريدي

Stad - المدينة

Burgelijke staat - الحالة

Nummer zorgkostenverzekering - رقم التأمين الصحي

Zorgverzekeraar - شركة التأمين الصحي

Voornaam - اسم الأول

Achternaam - اسم العائلة

Geslacht - الجنس

Geboortedatum - تاريخ الميلاد

Geboorteplaats - مكان الميلاد

Nationaliteit - الجنسية

Opleidingsniveau - مستوى الدراسي النظامي

Arabisch lezen - قراءة اللغة العربية

Arabisch schrijven - كتابة اللغة العربية

Arabisch begrijpen - فهم اللغة العربية

Memoriseren van de Quraan - حفظ القرآن

Tadjweed alQuraan - تجويد القرآن

Hoe is het gedrag van de leerling? - أخلاق التلميذ(ة) عموما

Wat is de gezondsheidstoestand van de leerling? - (ة)الحالة الصحية للتلميذ